• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ::o-re-sa-ma:: (список заголовков)
16:18 

回来啦!

白人看不懂
偶回来啦!!
Привет, любимые!♥♥♥♥
Что вам рассказать? Было плохо, странно и очень выматывающе. Переводы глав 汉书 с древнекитайского, дэдлайны из серии "уже вчера" и проблемы со здоровьем, но я всех победила!:crazb:
Сейчас я еще немножко посплю, наконец-то поем, и все станет ну совсем хорошо. Теперь в планах гулять, смотреть кино и -самое главное- читать то, что хочется, а не то, что нужно. Надеюсь, что я не погрязну в какой-нибудь онлайновой игрушке вместо этого:alles::lol:
Скоро день рождения. Что с этим делать - ума не приложу. Как люди в этой стране отмечают? А то я же вообще из жизни выпала~
В последнее время думаю исключительно на английском, пишу на русском и говорю на китайском. Иногда, когда мозг не успевает переключиться, случаются затупы и ПАНИКА:lol: Вчера вот забыла русское слово "процесс". Отлично помню "process" зато:lol: Пришлось для верности писать 过程, чтобы люди сообразили и помогли:alles::lol: Обожаю себя, ну.



Ну и как всегда запросное "мя"^^:
- что почитать? Rus\Eng\Cn
- что посмотреть?
- у кого есть KakaoTalk\WhatsApp?
- у кого есть instagram? Добавляйтесь: alicethea %)


И картинка про Японию, чтобы не скучали:heart:


@темы: ::Я болею головой::, ::Учебля::, ::Пробежки по потолку::, ::Медузим потихоньку::, ::Записки юного китаиста::, ::Дурдом "Ромашечка"::, ::O-re-sa-ma::, ::Ctrl+Alt+Delete::

23:23 

lock Доступ к записи ограничен

白人看不懂
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:11 

夜夜夜夜

白人看不懂
11:43 

白人看不懂
Только что звонила бабушкина знакомая. Так, поболтать. бабушка спит, поэтому болтать пришлось мне. И вот, после очередных шаблонных "ляля" тетя Сима выдала: "А ты чавой, навсегда вернулась-то?"
Сразу стало так... страшно.
Выбирайте слова, пожалуйста. Вы же знаете, что это всё для меня значит.

@темы: ::O-re-sa-ma::

10:50 

Фотопосто!

白人看不懂
Подумалось мне, что давненько тут не было картинок, и что память в телефоне надо хоть иногда вычищать, поэтому фотопосто или минутка мобилографии aka жуткий рандом. Картинки рандомные настолько, что ни на какую художественную ценность не претендуют нуваще :-D
Пост со множеством фэйспалмов. Для фанатов, тасскать :-D
Нырнем?



@темы: ::O-re-sa-ma::, ::Жизненно::, Memories, Пекин, Фотопосто

13:33 

白人看不懂
Завтра мы возвращаемся в Пекин~


@темы: ::O-re-sa-ma::, ::Пробежки по потолку::, Пекин

19:54 

白人看不懂
16:40 

#китайский язык

白人看不懂
Свершилос!
Занесло нас на местную Горбушку. А там, а там! Там сидит прекрасный мальчик, у которого мы выносные сиди-ромы покупали (китайцам на заметку: 光盘驱动器- guāngpán qūdòngqì ) . Мальчик с честными-честными глазами и женскими руками поведал нам, что наш китайский "Ну.. Ничо так. Баллов на 80"! Вы себе представить не можете, как я радовался :weep3: Мой подлый организм устроен таким образом, что если он слышит похвалу в свой адрес, то он считает, что необходимый уровень достигнут, и можно отдохнуть. И отрубается, а я работай на автомате. И вот теперь после всех этих лет завываний "Обожэ, какой потрясающий китайский" на мое простое "Нихао" я получаю ЭТО. У мотивации такой невероятный левелап наконец-то случился! У меня есть полтора месяца на радио, микрофоны, зеркала и скороговорки, а потом мы с вами встретимся на каком-нибудь межгалактическом конкурсе ;-)
Спасибо дяде. Я этого не забуду ни-ког-да♥

@темы: Пекин, ::Пробежки по потолку::, ::Записки юного китаиста::, ::O-re-sa-ma::

17:29 

白人看不懂
Божи :lol:
Так наверно только у меня получается.
Мой контракт на квартиру истекает 31 января. Села искать что-то новое. Ковырялась-ковырялась, пока не :lol:
Внимание на телевизер:
читать дальше
Что-то я дажи не знаю :alles: Пора съезжаться?:alles::lol:

@темы: ::Bassist::, ::O-re-sa-ma::, ::Вот она водка!::, ::Дурдом "Ромашечка"::, ::Шин мудаг::, Пекин

13:20 

Laowai's daily

白人看不懂
13:31 

О еде в картинках

白人看不懂
О китайской еде можно слагать легенды и писать многотомные романы, но мне пока лениво =) Но я напишу, как-нибудь, обещаю.
А пока пост "Прием пищи среднестатистический", в картинках.
У нас поперла клубника (красавица такая, вы бы только видели!), а под окном у меня расположились несколько лоточников, которые торгуют прекрасными фруктами по смешным ценам.
Итак, ужин вчерашний, пафосный: половинка дрэгонфрута и чай. Журнал и планшет для антуражу, но, надо сказать, что планшетиком -своим новым приобретением- я безмерно довольна, а журнал скрашивает ожидание чего-нибудь красивыми теплыми картинками и интересными статьями. Рекомендую!



А сегодня у нас не менее красочно: завтракала я клубникой и яблоком-название-не-помню, а на ужин у меня уже знакомый вам дрэгонфрут =)
А что у вас в тарелке?

@темы: ::O-re-sa-ma::, Пекин

16:52 

Back

白人看不懂
"Привес!" - говорит мой чудесный друг Кю, и утро начинается. И я уже не знаю, как объяснить этому чуду, что последняя буква там другая, но нежно дружить нам это не мешает.
Каждый день мальчик из Израиля, говорящий на 4(?) языках (и на русском в частности) пытается выяснить, на каком языке я с ним говорю. А я и сама не знаю: программа сбилась уже давно и нередко выдает пассажи типа нашего бессмертного "去home далеко不далеко?"
Вчера за окном было около плюс десяти и такое потрясающее солнце, что я даже и думать забыла о том, что зима наступит всего через пару дней.
В пятницу я переехала в чудесное место. Меня зовут "Сяо Фэй-Фэй" (режиссер, гримерша и мой-иногда-персональный-водитель часто по этому поводу ругаются. ну что поделаешь, если у нас с гримершей имена похожи), умиляются, держат сумочку, пока я надеваю пальто, и приносят свежеприготовленные баклажаны в соево-чесночном соусе. А еще Аи сегодня перед экзаменом прислала сообщение, о том, что я вообще и надо 加油.
В субботу я встречалась с прекрасными людьми, ездила в любимый университет и строила глобальные планы на будущее.
В воскресенье я встречалась с прекрасными людьми, кушала настолько вкусный и объемный хого, что я, как всегда, пообещала себе больше-никогда-не-есть. Нужно ли говорить, что через полчаса мы наворачивали Ферреро Роше и самый настоящий торт Причуда. Со свечками! И песни пели, под гитару.
Сейчас в одном из загсов Москвы женятся мой брат и Танечка, все шлют мне смски и фотографии.

Я ожила! Я сменила обстановку и я снова жива! Я всех люблю, мне хочется прыгать, скакать, бегать по потолкам. Я так по себе скучала!


запись создана: 27.11.2011 в 08:12

@темы: ::Дурдом "Ромашечка"::, ::O-re-sa-ma::, ::Пробежки по потолку::, Пекин

07:08 

Family

白人看不懂
Вся семья думала, что я буду первой, ан нет. Завтра мой брат женится.
А я... Я этого никогда не увижу.

@темы: ::Oh,fuck!::, ::O-re-sa-ma::

07:04 

白人看不懂
Вчера, когда я ехала в любимый универ, мои мысли попытались устроить здравому смыслу джихад. Так и не поняла, кто победил, но тем не менее. В общем, когда я вырасту и выпущусь из лучшего медийного вуза страны, я буду жить вон в том шикарном доме рядом с Чаоян парком, буду периодически захаживать в гости в строящийся и похожий на Гнездо международный медиа-центр. А еще я буду гонять отдыхать во Вьетнам какой-нибудь там, Таиланд, Филиппины. Я уж не говорю о посиделках в близлежащем Маане и собственной программе на радио...

Вот, а чуть попозже я вам расскажу одну часть поэмы про пекинские квартиры, про тайцзишников, про киношную тусовку, про день рождения и что-нибудь еще. И картинками наверно даже. А, и про выставку, да.


@темы: ::Ctrl+Alt+Delete::, ::O-re-sa-ma::, ::Пробежки по потолку::, Пекин

13:34 

白人看不懂
В пятницу переезжаю. Не теряйтесь♥

@темы: ::O-re-sa-ma::, Пекин

17:14 

白人看不懂
19:27 

白人看不懂
传媒 Великолепный





З.Ы. Я почти записалась^^"""

На самом деле я ждала, когда восстановится голос, а потом записалась-таки в спортзал и потерялась для общества -_-

@темы: Пекин, ::Труфоннацкаэ::, ::O-re-sa-ma::

09:24 

1010-1017

白人看不懂
За бортом слегка за двадцать, мне холодно с чаем и двумя кофтами. У меня больное горло, семь дней и три тысячи фотографий. Скоро обо всем расскажу, но сначала подлечу горлушку.

Вот вам пока слайд картинка. Чтобы нескучно.


@темы: ::Ctrl+Alt+Delete::, ::O-re-sa-ma::, ::Oh,fuck!::, ::Пробежки по потолку::, ::Я болею головой::, Пекин

14:13 

Countdown: X

白人看不懂
Собираем потихоньку шмотки-манатки :heart:
В у-мылах раздают аут-оф-Москоу телефонные номера)

@темы: ::O-re-sa-ma::

13:44 

白人看不懂
Йо, лента! Я все еще живое♥
И чтобы не скучали: картинка про занимательную пекинологию:



Ушла дальше. Не ждите.

@темы: Пекин, ::Пробежки по потолку::, ::O-re-sa-ma::

[Awake in a dream]

главная