вторник, 09 февраля 2010
白人看不懂
И еще раз : 生日快乐!
понедельник, 08 февраля 2010
白人看不懂
Если я все же соберусь с мыслями, то в ближайшее время вас будет ждать один пост.
И будет он мега-гипер-убер-закрытый, тяжелый и нереально личный.
Очень.
Слишком.
Все, что я от вас хочу - это галка в коменты. Но, как бы там ни было, открою я всё равно не всем отметившимся. Предупреждаю заранее, чтобы у вас не было желания на меня обидеться и/или послать у-мейл с претензией.
Маленький ориентир:
И будет он мега-гипер-убер-закрытый, тяжелый и нереально личный.
Очень.
Слишком.
Все, что я от вас хочу - это галка в коменты. Но, как бы там ни было, открою я всё равно не всем отметившимся. Предупреждаю заранее, чтобы у вас не было желания на меня обидеться и/или послать у-мейл с претензией.
Маленький ориентир:
白人看不懂
白人看不懂
И вот у кого еще в машине можно слушать Babyshambles на полную, как не у Ми? Как я по этому скучала..
воскресенье, 07 февраля 2010
白人看不懂
Не, всё понимаю, Новый год, все дела, но уж очень хочется, чтобы мы проскочили с почтой.
суббота, 06 февраля 2010
пятница, 05 февраля 2010
白人看不懂
Дяденька, вы это прекращайте! Нет, я, конечно, всё понимаю, но вы бы постыдились так открыто калечить мою хрупкую детскую эту-самую и закусывать мои мозгом. Черт с ней, с психикой, она и так ни к черту, а вот второе...Мне же институт заканчивать. Это так, между прочим.
И вот кой черт понесло меня на байду
И вот кой черт понесло меня на байду

白人看不懂
....или небольшой рандомчик перед сном
一 почему на очки нельзя позвонить? И нет,они не на голове, я проверяла. Несколько раз. Перед зеркалом. Увеличивающим.
二 нашла у себя здоровенный распрекрасный японский словарь. Технический. Много думал...
三 сняла с бутылки очаровательную абизяну. Абизяну зовут Шывонна. И нет, я никого и ничего не путаю. Билив ми, детка
四 Ноги болят адски, а глаз косит в сторону тазика. А ну и пойду спать.
一 почему на очки нельзя позвонить? И нет,они не на голове, я проверяла. Несколько раз. Перед зеркалом. Увеличивающим.
二 нашла у себя здоровенный распрекрасный японский словарь. Технический. Много думал...
三 сняла с бутылки очаровательную абизяну. Абизяну зовут Шывонна. И нет, я никого и ничего не путаю. Билив ми, детка
四 Ноги болят адски, а глаз косит в сторону тазика. А ну и пойду спать.
четверг, 04 февраля 2010
白人看不懂
После долгого отсутствия появилась наконец на занятиях. Пока шла, репетировала взгляд из серии "мимими, я ленивый маленький дурашко, ничего не повторяла, ничего не помню".Хым... мой мозг в стрессовой ситуации это такая силища, скажу я вам! В который раз в этом убеждаюсь, после чего благополучно забываю, гыгалол. Ежели вкратце, то я с себя в шоке, а лаоши в восторге. Настолько даже, что подарила мне мою любимую несъедобную конфетку про белых кроликов.
По дороге обратно все никак не могла отделаться от чувства очередного пиздеца где-то в радиусе метров 50-ти от меня. Ну он и нагрянул, пиздец, стало быть. ...Повернув за угол, я налетела на Ча.. Бедный мальчик от неожиданности чуть свою сигарету не проглотил. Постояли, молча потупили друг на друга... Хотела было улыбнуться, рассказать что да как, а он немножко заплакал...Не видела этого демона почти год, а он вон какой. Мои китайские мальчики такие милые...
По дороге обратно все никак не могла отделаться от чувства очередного пиздеца где-то в радиусе метров 50-ти от меня. Ну он и нагрянул, пиздец, стало быть. ...Повернув за угол, я налетела на Ча.. Бедный мальчик от неожиданности чуть свою сигарету не проглотил. Постояли, молча потупили друг на друга... Хотела было улыбнуться, рассказать что да как, а он немножко заплакал...Не видела этого демона почти год, а он вон какой. Мои китайские мальчики такие милые...
白人看不懂
Ах, да, про сказки на ночь. У меня теперь ловятся Arirang и KBS. Завидуй, флента!

среда, 03 февраля 2010
白人看不懂
Инет! Цивилизация! Здравствуйте люди-человеки!
От бесконечных стрессов начали выпадать волосы... О_о"
А еще я по-прежнему джедайствую, попивая чай из сковородки, гыгалол.
Чмафки всем в етам чати! Ай миссд ю гайз ♥
От бесконечных стрессов начали выпадать волосы... О_о"
А еще я по-прежнему джедайствую, попивая чай из сковородки, гыгалол.
Чмафки всем в етам чати! Ай миссд ю гайз ♥
суббота, 30 января 2010
白人看不懂
среда, 27 января 2010
白人看不懂
Осталось всего два перевода. Самых тяжелых. В эмоциональном плане.
抱抱我
вторник, 26 января 2010
白人看不懂
Тонущая кошка успешно спасена!!!
.
.

白人看不懂
Достижение века: красненький ножик и черненький маркер теперь живут у меня!♥
白人看不懂
Начинаю ненавидеть эти каникулы. И не потому что холодно, противно и очень нервно, а из-за того что мозгу не хватает работы, а организму - языка. Для меня стало абсолютно нормальным просыпаться посреди ночи и вспоминать тот или иной иероглиф, или утром первым делом включать Википедию и проверять там имена, даты или события. Ладно история - ее сдать и забыть, а вот китайский..Когда на раз,два, три вылетает русский, то это как-то даже забавно, а тут..Нужно срочно начать повторять иероглифы. А то читать-то я их читаю, а вот писать уже не могу - рука не помнит. А ночью надо будет еще радио включить, а то что-то скучно мне без тех эфиров.
///
А вообще, в мире что-то странное происходит. Людям снится продолжение моих снов, а мне - дети. Мои, стало быть.
Редиз что ли сделать..
///
А вообще, в мире что-то странное происходит. Людям снится продолжение моих снов, а мне - дети. Мои, стало быть.
Редиз что ли сделать..
白人看不懂
Совсем немного осталось

не могу маме писать, хоть убейте х_х
