Я теперь ВНЕЗАПНО!местная знаменитость.
Пошли с детьми в Бэйхай гулять. Сидим на лавочке, молча тупим на лотосы, а тут сбоку тихонечко так "嗯，sorry, can I take a picture of you?". Минут через пять вокруг нас крутились уже три человека с огромными объективами и щелкали затворами. Обмен любезностями-имейлами-комплиментами...Думала, что все. Ан нет. Где-то в районе 东华门 меня осторожно тронули пальчиком за плечо. Ломаясь и краснея, девочка пыталась выдать мне что-то на английском. Решила ребенка не мучить и сообщила, что со мной можно на китайском. Ребенок оживился и выдал: "Я вас с концерта запомнила! Вы ведь тоже выступаете, да? Ой, а можно фото и автограф?" Нет, говорю, не знаменитость я никакая. А она все ни в какую: "ну нет же, как так! Я же вас и по телевизору видела, и в зале. И вообще, просто так что ли у вас вечером пол-лица очками закрыто? Нет, не верю, я же видела!" Думала уже показать ей свой студенческий или что-то типа того, но нафига, когда тут такое предложение, ребенок старательно отказывается верить, а в сумке лежит серебряный маркер... Вот и пригодился, лол.
Буду теперь ходить обедать в очках и в кепке и садиться за дальний столик, гы.
Пора заводить тэг "супервуман"